-
1 unlisted securities
бирж. незарегистрированные ценные бумаги (бумаги, не прошедшие процедуру листинга на одной из организованных фондовых бирж; торговля такими бумагами ведется на внебиржевом рынке; напр., это могут быть акции закрытой акционерной компании или компании, которая слишком мелкая и рискованная для включения ее в биржевой листинг)Syn:See:
* * *
некотируемые ценные бумаги: бумаги, не прошедшие процедуру листинга на одной из организованных фондовых бирж; торговля такими бумагами ведется на внебиржевом рынке; = unquoted securities. -
2 unlisted securities
некотируемые на основной бирже ценные бумаги
Ценные бумаги (обычно акции (equities)) компаний, которые не включены в официальный котировочный лист фондовой биржи. Следовательно, такие ценные бумаги не должны удовлетворять требованиям, предъявляемым к ценным бумагам, включенным в листинг (котировочный лист) (см.: listed security (ценная бумага, котируемая на фондовой бирже)). Некотируемые на основной бирже ценные бумаги обычно выпускаются относительно небольшими компаниями и характеризуются высокой степенью риска. В Лондоне некоторые из некотируемых на основной бирже ценных бумаг обращаются на рынке некотируемых ценных бумаг (enlisted securities market (USM)) при Лондонской фондовой бирже; при других фондовых биржах также существуют свои рынки некотируемых ценных бумаг. Наличие рынков некотируемых ценных бумаг позволяет владельцам мелких компаний реализовать свои инвестиции и мобилизовать капитал без приведения компании в соответствие с гораздо более жесткими требованиями основного фондового рынка (main market). Для включения ценных бумаг в официальный котировочный лист компания должна обладать капиталом не менее 700 000 ф. ст., 25 % ее акций должны быть доступны для широкой публики и она должна представить свою отчетность за последние три года деятельности. Для некотируемых на основной бирже ценных бумаг капитал компании устанавливается на той же отметке, однако достаточно того, чтобы только 10% акций компании обращалось на рынке некотируемых ценных бумаг при Лондонской фондовой бирже. К моменту выхода на рынок некотируемых ценных бумаг компания должна существовать в течение минимум двух лет.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unlisted securities
-
3 unlisted securities
-
4 unlisted securities
Большой англо-русский и русско-английский словарь > unlisted securities
-
5 unlisted securities
s.títulos no cotizados en Bolsa, valores no cotizados, valores no cotizados en Bolsa, valores no inscritos en la bolsa.pl.plural de UNLISTED SECURITY -
6 UNLISTED SECURITIES
(некотируемые на основной бирже ценные бумаги) Ценные бумаги (обычно акции (equities)) компаний, которые не включены в официальный котировочный лист фондовой биржи. Следовательно, такие ценные бумаги не должны удовлетворять требованиям, предъявляемым к ценным бумагам, включенным в листинг ( котировочный лист) (см.: listed security( ценная бумага, котируемая на фондовой бирже)). Некотируемые на основной бирже ценные бумаги обычно выпускаются относительно небольшими компаниями и характеризуются высокой степенью риска. В Лондоне некоторые из некотируемых на основной бирже ценных бумаг обращаются на рынке некотируемых ценных бумаг (enlisted securities market( USM)) при Лондонской фондовой бирже; при других фондовых биржах также существуют свои рынки некотируемых ценных бумаг. Наличие рынков некотируемых ценных бумаг позволяет владельцам мелких компаний реализовать свои инвестиции и мобилизовать капитал без приведения компании в соответствие с гораздо более жесткими требованиями основного фондового рынка (main market). Для включения ценных бумаг в официальный котировочный лист компания должна обладать капиталом не менее 700 000 ф. ст., 25% ее акций должны быть доступны для широкой публики и она должна представить свою отчетность за последние три года деятельности. Для некотируемых на основной бирже ценных бумаг капитал компании устанавливается на той же отметке, однако достаточно того, чтобы только 10% акций компании обращалось на рынке некотируемых ценных бумаг при Лондонской фондовой бирже. К моменту выхода на рынок некотируемых ценных бумаг компания должна существовать в течение минимум двух лет.Финансы: англо-русский толковый словарь > UNLISTED SECURITIES
-
7 unlisted securities
titres non cotés -
8 unlisted securities
сущ.бирж. незарегистрированные ценные бумаги (бумаги, не прошедшие процедуру листинга на одной из организованных фондовых бирж; торговля такими бумагами ведется на внебиржевом рынке (напр., это могут быть акции закрытой акционерной компании или компании, которая слишком мелкая и рискованная для включения ее в биржевой листинг))Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > unlisted securities
-
9 unlisted securities
ценные бумаги, не котирующиеся на биржеАнгло-русский словарь экономических терминов > unlisted securities
-
10 unlisted securities
1) Общая лексика: ценные бумаги без признаваемых котировок (AD)2) Экономика: не зарегистрированные на бирже ценные бумаги, ценные бумаги, находящиеся во внебиржевом обороте, ценные бумаги, не допущенные на биржу, ценные бумаги, обращающиеся во внебиржевом обороте, некотируемые ценные бумаги3) Банковское дело: ценные бумаги, не допущенные к обращению на бирже4) Деловая лексика: ценные бумаги, не котирующиеся на бирже -
11 unlisted securities
sekuritas tak terdaftar -
12 Unlisted securities
أوراق مالية غير مدرجة في قائمة أسعار البورصة -
13 unlisted securities
ценные бумаги, не допущенные на биржу; ценные бумаги, находящиеся во внебиржевом оборотеАнгло-русский словарь по экономике и финансам > unlisted securities
-
14 unlisted securities
valeurs f pl du second marché -
15 unlisted securities
ценные бумаги, обращающиеся во внебиржевом оборотеEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > unlisted securities
-
16 unlisted securities
ценные бумаги, не допущенные к обращению на бирже, не зарегистрированные на бирже; ценные бумаги, обращающиеся во внебиржевом оборотеEnglish-russian dctionary of diplomacy > unlisted securities
-
17 unlisted securities
1. nicht zugelessene Wertpapiere2. nichtnotierte Werte -
18 unlisted securities
kote olmayan hisse senetleri -
19 unlisted securities market
-
20 Unlisted Securities Market
Unlisted Securities Market (USM) (BE) STOCK Freiverkehrsbörse f, Freiverkehrsmarkt m, geregelter Markt mEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Unlisted Securities Market
См. также в других словарях:
unlisted securities — Securities (usually equities) in companies that are not on an official stock exchange list. They are therefore not required to satisfy the standards set for listing (see listed security). Unlisted securities are usually issued in relatively small … Accounting dictionary
unlisted securities — unquoted securities Securities (usually equity) in companies that are not on an official stock exchange list. They are therefore not required to satisfy the standards set for listing (see listed security). Unlisted securities are usually issued… … Big dictionary of business and management
Unlisted Securities Market — (USM) A now defunct market introduced in 1980 to provide a second tier market for smaller, less mature companies unlikely to apply for full listing. The USM, although initially successful, found its attractiveness severely impeded by its level of … Law dictionary
unlisted securities — Securities that are not listed on an exchange. Exchange Handbook Glossary … Financial and business terms
Unlisted Securities Market — The Unlisted Securities Market (USM), which ran from 1980 to 1996, was a stock exchange set up by the London Stock Exchange. It served a market for shares of companies too small to qualify for a full listing; or which did not have the full three… … Wikipedia
unlisted securities — /ʌnˌlɪstɪd sɪ kjυərɪtiz/ plural noun shares which are not listed on the Stock Exchange … Dictionary of banking and finance
Unlisted Securities Market — /ʌnˌlɪstɪd sɪ kjυərɪtiz ˌmɑ:kɪt/ noun formerly, the market for buying and selling shares which were not listed on the main Stock Exchange, now replaced by the Alternative Investment Market (AIM). Abbreviation USM … Dictionary of banking and finance
unlisted security — A security traded in the over the counter market that is not listed on an organized exchange. Bloomberg Financial Dictionary * * * unlisted security unlisted security ➔ security * * * unlisted security UK US noun [C] ► … Financial and business terms
unlisted — [[t]ʌ̱nlɪ̱stɪd[/t]] 1) ADJ If a person or their telephone number is unlisted, the number is not listed in the telephone book, and the telephone company will refuse to give it to people who ask for it. [mainly AM] (in BRIT, usually use ex… … English dictionary
unlisted trading — trading in unlisted securities that occurs on an organized exchange to accommodate members . This practice is not permitted at the NYSE. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
Securities Commission — (SC) (Malay: Suruhanjaya Sekuriti ) is a main governing body in Malaysia. The main headquarters is in Bukit Kiara near National Science Centre, Kuala Lumpur.The following is taken from the SC website and gives a brief description of SC s… … Wikipedia